-
Ray.of.light.
User deleted
Rosy tranquilla non è successo nulla 
. -
Rosy86.
User deleted
che casino........... riscusate 
. -
Ray.of.light.
User deleted
Ma non ti preoccupare!!!! Capita a tutti!!!! 
. -
Rosy86.
User deleted
grazie carmy 
di solito sto attenta...da adesso starò ancora più attentissima...
. -
Marotta84.
User deleted
CITAZIONE (Ray.of.light @ 11/6/2009, 21:07)Mara io lo stavo modificando, non c'era bisogno che lo cancellassi
Oh bè non importa
All'inizio lo stavo modificando pure io, ma mi si erano formati non so come 2 mess, allora li ho cancellati 
Che papere che siamo! 
. -
Ray.of.light.
User deleted
Uahahah sicuramente è successo perchè lo stavamo modificando contemporaneamente
. -
Rosy86.
User deleted
odddiooooo.... SPOILER (click to view)ragazze nel trailer alla fine avete notato leo con una bam???oppure ho visto male??. -
Marotta84.
User deleted
CITAZIONE (Ray.of.light @ 11/6/2009, 21:12) Uahahah sicuramente è successo perchè lo stavamo modificando contemporaneamente Uh all'inizio mi è venuto un colpo, qualcuno si stava impossessando del mio pc, poi ho immaginato che stavi facendo la stessa cosa! Thank you lo stesso! CITAZIONE (Rosy86 @ 11/6/2009, 21:15)odddiooooo....SPOILER (click to view)ragazze nel trailer alla fine avete notato leo con una bam???oppure ho visto male??SPOILER (click to view)Sì nell'acqua sembra abbia in braccio una bambina, mentre Michelle teneva per mano un maschio. Nel libro ricordo che i figli erano 3. Ma ricordo anche che quando girarono il film si parlava sempre solo di un bambino come attore figlio di leo. Quindi non capsico se hanno tolto 2 figli, oppure nelle scene che mostreranno ci sarà solo un bimbo con gli altri 2 già morti!
. -
Rosy86.
User deleted
SPOILER (click to view)be non si capisce.....boh. -
juliaslim.
User deleted
che emozioneeee 
grazie per lo script ragazze!!
. -
Marotta84.
User deleted
Per la frase mancante mi sembra di capire "seen any walking nightmare ____ marshal? C'è quella parola che non capisco 
Nessuna capisce cosa potrebbe essere? Ho controllato nel libro in italiano ma non c'è nessuna frase simile, a parte quando gli chiede se ha fatto sogni.
. -
Ray.of.light.
User deleted
Sisi anch'io ho capito la stessa cosa...! Però non riuscivo a capire nightmare, che brava che sei Però che credo sia al plurale, nightmares, c'è proprio una "s" alla fine, a meno che non sia collegata a quella parola che non riusciamo a capire!
Adesso controllo sul libro in inglese perchè ho notato che varie frasi sono molto simili!! Due o tre sono uguali!
Ah, Mara, a proposito, hai presente quando quel paziente dice "You're already in this" non sono sicura che sia la frase giusta...per caso tu hai capito qualcosa di diverso???. -
Ray.of.light.
User deleted
Mara penso proprio che la frase sia "Seen any walking nightmares Leading Marshal?"... la dicitura Leading Marshal esiste, ho controllato. Tu che ne dici? . -
Marotta84.
User deleted
Sìsì hai ragione continuando ad ascoltare capivo un parola simile a "lady" con nightmares al plurale ma non aveva senso, invece come dici tu ha senso!
Per l'altra frase dovrebbe essere giusta! Qunidi ora lo script è completo Potrei anche andare a controllare su una cosuccia se la ritrovo
. -
#Marla#.
User deleted
Debbo dire che più sto guardando il trailer e più mi sta piacendo(anche se non so perchè non mi convince mai del tutto). Insomma si preannuncia un film davvero sostanzioso, poi contando che alla regia c'è Scorsese bisogna andare oltre alle impressioni superficiali di un trailer, anche perchè oltretutto ci si trova di fronte ad un prodotto in cui se sfruttate a dovere le potenzialità della trama potrebbe diventare uno dei più interessanti della prossima stagione. .