-
.SPOILER (clicca per visualizzare).
-
*Pally*.
User deleted
Non avevo visto che c'erano le scans di questo *_* . -
.
Perchè non guardate TUTTE le discussioni . -
*Pally*.
User deleted
ma questa l'avevo vista, ma solo la copertina. Non sapevo che c'erano le scans dell'articolo Le aspettavo da giorni Smack . -
.
Siete un caso disperato.. povera me . -
*Pally*.
User deleted
perchè? Non avevo visto la scritta spoiler, mi è sfuggito.
Cmq non so se avete letto l'articolo, c'è un pezzo dove il giornalista dice che escono dal ristorante e vanno verso la macchina per raggiungere l'elicottero e il tipo della sicurezza con gli auricolari dice la frase in codice "il pacco ha lasciato l'edificio" Stile film di spionaggio Manco fosse il presidente degli Stati Uniti. -
Julié.
User deleted
no vabbe, il "pacco". -
§Miss Leonardina§.
User deleted
Il pacco
Un nickname magari era meglio, pacco non si può sentire. -
Julié.
User deleted
si però è adatto
. -
§Miss Leonardina§.
User deleted
Ci risiamo lo sapevo . -
The Departed.
User deleted
. -
*Pally*.
User deleted
ma in inglese pacco non significa la stessa cosa nostra
Cmq anch'io quando ho fatto la traduzione ho pensato subito a quello Un grande pacco in circolazione. -
.
Beh.. pacco può essere chiamato anche scatola "box". Conosci la famosa canzoncina di Justin Timberlake? . -
§Miss Leonardina§.
User deleted
Ma infatti è inteso nel senso buono del termine, è qualcuna di voi che pensa sempre male . -
.
Perchè è colpa di "qualcuna" che ormai noi associamo la parola "pacco" ad una determinata parte del corpo der Topone nostro .